Editorial | Expediente | Sumário | Recomendações editoriais | Dicas para redação dos relatos criticos | Edição Atual | Edições Anteriores | Sobre
Periódico Permanente, v. 4, n. 6, 2016.
SEÇÃO 1
MEDIAÇÃO COMO PRÁTICA CULTURAL
1. Educadores são políticos e artistas – Paulo Freire – Tradução por Katalina Leão – PDF
2. Museus como zonas de contato – James Clifford – Tradução por Alexandre Barbosa de Souza e Valquíria Prates – PDF
3. Arte-educação: para além do número de visitantes – José Augusto Ribeiro
4. Instituições e formação de público em um sistema de artes tardio – Moacir dos Anjos
5. Revisitando um projeto político – Raquel Garbelotti
6. Curadoria: exposição, educação e público – Beto Shwafaty
SEÇÃO 2
ENTRE A DEMOCRATIZAÇÃO E A DEMOCRACIA CULTURAL
1. Da mediação à mediação: o jogo duplo do poder cultural em animação – Jean-Marie Lafortune – Tradução por Diego de Kerchove – PDF
2. O Populismo como uma forma de mediação – Niels Werber – Tradução por Jorge Menna Barreto e Diogo de Moraes – PDF
3. A ordem é democratizar – Taisa Palhares
4. Que políticas culturais? – Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira
5. Caso Caroline Pivetta da Mota na 28ª Bienal de São Paulo – André Mesquita, Artur Matuck, Cristiane Arenas, Euler Sandeville, Flavia Vivacqua, Gavin Adams, George Sander, Henrique Parra
6. A mediação cultural subalterna dos museus no Brasil, na Colômbia e no México – Maria Iñigo Clavo
SEÇÃO 3
ESCAVANDO AS NOÇÔES DE PÚBLICOS
1. Públicos e Contrapúblicos (versão abreviada) - Michael Warner – Tradução por Ethienne Nachtigall – PDF
2. Da diversidade cultural aos limites do modernismo estético: Políticas culturais da coleção nacional, mecanismos de exibição e exposição – Andrew Dewdney e Victoria Walsh – Tradução por Thais Olmos – PDF
3. Público da arte - Thais Rivitti
4. Formação de mediadores da 8ª bienal do mercosul: reverberações - Pompea Tavares
5. O museu de arte e seus públicos - Paula Braga
6. Mediação para jovens em museus - Jorge Menna Barreto
SEÇÃO 4
EXPERIÊNCIAS NÃO-HEGEMÔNICAS EM MEDIAÇÃO
1. Numa encruzilhada de quatro discursos Mediação e educação na documenta 12: entre Afirmação, Reprodução, Desconstrução e Transformação – Carmen Mörsch –Tradução por Mônica Hoff – PDF
2. Experiências de mediação crítica e trabalho em rede nos museus: das políticas de acesso às políticas em rede – Javier Rodrigo Montero – Tradução por Lucas Oliveira – PDF
3. Só sei que nada sei: única forma de encontro entre a arte e a educação – Julia Buenaventura
4. R. x eu – Graziela Kunsch
5. Arte e cultura como campo de negociação – Rachel de Sousa Vianna e Maiza Franco
SEÇÃO 5
MEDIAÇÃO DOCUMENTÁRIA
1. Guia para permanecer em Zurique - Antikulti Atelier
2. Them – Artur Zmijewski
3. San Roque: Una casa para todos – Mediación comunitaria
4. Projeto mutirão – Graziela Kunsch – PDF
5. Inventar no cotidiano – Mônica Simões
6. Linhas de encontro – Kelly Sabino e Temporal filmes
7. Arquivo exo [exo experimental org] – Ligia Nobre e Cécile Zoonens