Cosmin Costinaș and Inti Guerrero appointed as Artistic Directors of the 24th Biennale of Sydney (2024)
Imagem: The Biennale of Sydney announces the Artistic Directors of the 24th Biennale of Sydney (2024), (from left) Inti Guerrero and Cosmin Costinaș at McMahons Point, North Sydney. Photograph: Joshua Morris.
Por Bienal de Sydney https://www.biennaleofsydney.art/cosmin-costinas-and-inti-guerrero-appointed-as-artistic-directors-of-the-24th-biennale-of-sydney-2024/
Sydney, Australia: The Biennale of Sydney is delighted to announce Cosmin Costinaș and Inti Guerrero as the Artistic Directors of the 24th Biennale of Sydney, which will take place 9 March – 10 June 2024.
Barbara Moore, Chief Executive Officer, Biennale of Sydney said: ‘I am thrilled to be working with Cosmin Costinaș and Inti Guerrero – highly respected curators both together and independently with a deep understanding of the international and Australian creative landscapes. The Biennale of Sydney is a participatory platform designed to present the best in contemporary art from around the world, inviting discussion and shared learning about the joys and challenges of our time. I look forward to seeing their collaborative vision develop and sharing their Biennale with our global community in March 2024.’
Cosmin Costinaș is currently the curator of the Romanian Pavilion for the 59th Venice Biennale (2022). He was the Executive Director and Curator of Para Site, Hong Kong’s leading contemporary art centre and one of the oldest and most active independent art institutions in Asia. During his 11 year tenure (2011-2022) he oversaw the institution’s major expansion and relocation, having curated numerous exhibitions including ‘Garden of Six Seasons’ and ‘A beast, a god, and a line.’ He was recently Artistic Director of Kathmandu Triennale 2022, the fourth edition of Nepal’s premier international platform for global contemporary arts. Costinaș is a Curatorial Adviser at the Aichi Triennale (2022). He was Guest Curator at the Dhaka Art Summit ’18 (2018), Co-curator of the 10th Shanghai Biennale (2014), curator of BAK, Utrecht (2008-2011), Co-curator of the 1st Ural Industrial Biennial, Ekaterinburg (2010) and Editor of documenta 12 Magazines, documenta 12, Kassel (2005–2007).
Inti Guerrero is currently tutor of the Curatorial Studies programme at the Royal Academy of Fine Arts-KASK, Ghent. He was the Artistic Director of bap – bellas artes projects, Manila (2018-2022), Curator of the 38th EVA International, Ireland’s Biennial, Limerick (2018), Artistic Director of TEOR/éTica, San Jose (2011-2014) and the Estrellita B. Brodsky Adjunct Curator at Tate, London (2016-2020). In 2016, Guerrero was the inaugural curator in residence of the International Visiting Curators Program by Artspace and UNSW Art & Design, Sydney. As an independent curator, Guerrero has curated exhibitions across Asia, Europe and Latin America, including ‘Institute for Tropical and Galactical Studies’ in the Yokohama Triennale 2020, ‘A Chronicle of Interventions,’ Tate Modern, London (2014) and ‘A Transatlantic Affair. Josephine Baker and Le Corbusier,’ Museum of Art of Rio-MAR in Rio de Janeiro (2014). He has edited and contributed his writing to numerous books, magazines, and exhibition catalogues and has taught and lectured at different universities, art academies, and institutions across the world.
Over the past 10 years, Costinaș and Guerrero have co-curated a number of exhibitions together including ‘A Journal of the Plague Year’ (Hong Kong, Taipei, Seoul and San Francisco, 2013-2015) ‘Soil and Stones, Souls and Songs’ (Manila, Hong Kong, Bangkok, 2016-2017), ‘Long Green Lizzards’ – Dakar Biennale, La Biennale de l’Art africain contemporain, Dakar (2018). Both curators are based in Berlin.
As co-curators, their exhibitions embrace the multiplicities of people’s viewpoints, reflected in the unique experiences and possibilities that art can provide, inviting people to challenge and be challenged, to learn and celebrate together. For the 24th Biennale of Sydney (2024), Australia’s vibrant communities will be central to their thinking, while seeing the biennale as a place that reaffirms the urgency for international dialogue.
Cosmin Costinaș and Inti Guerrero, Artistic Directors, 24th Biennale of Sydney (2024) said: ‘Artists are continuously challenging the codes of representation as well as the world that is being represented. It is our responsibility as curators to find platforms to reflect those varying ideas in an exhibition (as well as other formats and events) that welcomes and belongs to everyone. The previous Biennale of Sydney iterations have been pertinent because of their commitment to community and the current socio-political climate within a local and international context. Our vision for the 24th Biennale of Sydney is thus to create a space that examines the past and present through multiple art languages, from places of struggle and resistance to collective joy, while celebrating and respecting place. As exhibitions are reflections of different ways of seeing reality, the scenographic vocabulary of exhibition-making also needs to reflect the multiplicity of visual regimes that form the lived experience of most people in the world. Such an approach will challenge audiences to learn, celebrate, be inspired, and experience the awe and the magic art is capable of.’
Kate Mills, Chairman, Biennale of Sydney, said: ‘We are delighted to announce the appointment of internationally recognised curators, Cosmin Costinaș and Inti Guerrero as Artistic Directors of the 24th Biennale of Sydney. Through an open call, Cosmin and Inti’s outstanding proposal resonated deeply with the Biennale’s ethos of community that is centred around creating urgency around the issues that matter the most to our communities.’
Adrian Collette, Chief Executive Director, Australia Council for the Arts, said: ‘We are thrilled to welcome the 24th Biennale of Sydney Artistic Directors, Cosmin Costinaș and Inti Guerrero. Since 1973, the Biennale of Sydney has been a unifying force in the Australian arts sector, connecting Australian and global audiences with meaningful contemporary art by local and international talent. We look forward to seeing what Cosmin and Inti create for the 2024 edition.’
Ben Franklin, NSW Minister for Aboriginal Affairs, Minister for the Arts, and Minister for Regional Youth, said: ‘The Biennale of Sydney brings the best of international contemporary art to Sydney and showcases Australian contemporary art to the world. We’re excited to welcome the 24th Biennale of Sydney Artistic Directors, who will bring their expertise and experience to the 2024 edition, putting NSW artistic excellence front and centre on the world stage. The NSW Government is proud of its role in preserving the legacy of landmark events like the Biennale of Sydney.’
Stuart Ayres, NSW Minister for Enterprise, Investment and Trade, Minister for Tourism and Sport, and Minister for Western Sydney, said: ‘I am delighted to welcome Cosmin Costinaș and Inti Guerrero as the new Artistic Directors for the 24th Biennale of Sydney, which the NSW Government is proud to support through its tourism and major events agency, Destination NSW. The Biennale of Sydney is one of the top biennials in the world – a leader in this global art movement – and one of our biggest cultural drawcards for visitors to NSW. This important international event of contemporary art showcases Sydney as the cultural events capital of Australia, which is a key pillar in achieving our goal to make NSW the premier visitor economy of the Asia Pacific.’
Ends
MEDIA CONTACTS
To request interviews and imagery please contact:
Jasmine Hersee, jasmine@articulatepr.com.au, +61 451 087 196
Sasha Haughan, sasha@articulatepr.com.au, +61 405 006 035
Kym Elphinstone, kym@articulatepr.com.au +61 421 106 139
terça-feira, 31 de maio de 2022
Sydney, Austrália: A Bienal de Sydney tem o prazer de anunciar Cosmin Costinaș e Inti Guerrero como diretores artísticos da 24ª Bienal de Sydney, que acontecerá de 9 de março a 10 de junho de 2024.
Barbara Moore, diretora executiva da Bienal de Sydney, disse: “Estou emocionada por trabalhar com Cosmin Costinaș e Inti Guerrero – curadores altamente respeitados, tanto juntos quanto independentemente, com um profundo conhecimento das paisagens criativas internacionais e australianas. A Bienal de Sydney é uma plataforma participativa projetada para apresentar o melhor da arte contemporânea de todo o mundo, convidando à discussão e ao aprendizado compartilhado sobre as alegrias e desafios de nosso tempo. Estou ansioso para ver sua visão colaborativa desenvolver e compartilhar sua Bienal com nossa comunidade global em março de 2024.'
Cosmin Costinaș é atualmente o curador do Pavilhão da Romênia para a 59ª Bienal de Veneza (2022). Ele foi o diretor executivo e curador do Para Site, o principal centro de arte contemporânea de Hong Kong e uma das instituições de arte independentes mais antigas e ativas da Ásia. Durante seu mandato de 11 anos (2011-2022), ele supervisionou a grande expansão e realocação da instituição, tendo curado inúmeras exposições, incluindo 'Garden of Six Seasons' e 'A beast, a god, and a line'. Trienal 2022, a quarta edição da principal plataforma internacional do Nepal para artes contemporâneas globais. Costinaș é Conselheiro Curatorial da Trienal de Aichi (2022). Foi curador convidado no Dhaka Art Summit '18 (2018), co-curador da 10ª Bienal de Xangai (2014), curador da BAK, Utrecht (2008-2011), co-curador da 1ª Bienal Industrial dos Urais, Ekaterinburg ( 2010) e editor da documenta 12 Magazines, documenta 12, Kassel (2005–2007).
Inti Guerrero é atualmente tutor do programa Curatorial Studies na Royal Academy of Fine Arts-KASK, Ghent. Foi Diretor Artístico dos projetos bap – bellas artes, Manila (2018-2022), Curador da 38ª EVA International, Bienal da Irlanda, Limerick (2018), Diretor Artístico do TEOR/éTica, San Jose (2011-2014) e do Estrellita B. Brodsky Curadora Adjunta na Tate, Londres (2016-2020). Em 2016, Guerrero foi o curador inaugural em residência do International Visiting Curators Program da Artspace e UNSW Art & Design, Sydney. Como curador independente, Guerrero foi curador de exposições na Ásia, Europa e América Latina, incluindo 'Institute for Tropical and Galactical Studies' na Yokohama Triennale 2020, 'A Chronicle of Interventions', Tate Modern, Londres (2014) e 'A Transatlantic Caso. Josephine Baker e Le Corbusier,’ Museu de Arte do Rio-MAR no Rio de Janeiro (2014). Ele editou e contribuiu com seus textos para vários livros, revistas e catálogos de exposições e lecionou e deu palestras em diferentes universidades, academias de arte e instituições em todo o mundo.
Nos últimos 10 anos, Costinaș e Guerrero foram co-curadores de várias exposições juntos, incluindo 'A Journal of the Plague Year' (Hong Kong, Taipei, Seul e San Francisco, 2013-2015) 'Soil and Stones, Souls and Songs ' (Manila, Hong Kong, Bangkok, 2016-2017), 'Long Green Lizzards' – Dakar Biennale, La Biennale de l'Art africain contemporain, Dakar (2018). Ambos os curadores estão baseados em Berlim.
Como co-curadores, suas exposições abrangem a multiplicidade de pontos de vista das pessoas, refletidas nas experiências e possibilidades únicas que a arte pode proporcionar, convidando as pessoas a desafiar e serem desafiadas, a aprender e celebrar juntas. Para a 24ª Bienal de Sydney (2024), as comunidades vibrantes da Austrália serão o centro de seu pensamento, enquanto veem a bienal como um lugar que reafirma a urgência do diálogo internacional.
Cosmin Costinaș e Inti Guerrero, Diretores Artísticos, 24ª Bienal de Sydney (2024) disseram: ‘Os artistas estão continuamente desafiando os códigos de representação, bem como o mundo que está sendo representado. É nossa responsabilidade como curadores encontrar plataformas para refletir essas ideias variadas em uma exposição (assim como em outros formatos e eventos) que acolhe e pertence a todos. As iterações anteriores da Bienal de Sydney foram pertinentes por causa de seu compromisso com a comunidade e o atual clima sociopolítico dentro de um contexto local e internacional. Nossa visão para a 24ª Bienal de Sydney é, portanto, criar um espaço que examine o passado e o presente por meio de múltiplas linguagens artísticas, de lugares de luta e resistência à alegria coletiva, celebrando e respeitando o lugar. Como as exposições são reflexos de diferentes formas de ver a realidade, o vocabulário cenográfico da produção de exposições também precisa refletir a multiplicidade de regimes visuais que formam a experiência vivida pela maioria das pessoas no mundo. Essa abordagem desafiará o público a aprender, celebrar, se inspirar e experimentar o espanto e a magia de que a arte é capaz.'
Kate Mills, presidente da Bienal de Sydney, disse: “Temos o prazer de anunciar a nomeação dos curadores reconhecidos internacionalmente, Cosmin Costinaș e Inti Guerrero, como Diretores Artísticos da 24ª Bienal de Sydney. Por meio de uma chamada aberta, a excelente proposta de Cosmin e Inti ressoou profundamente com o espírito de comunidade da Bienal, centrado em criar urgência em torno das questões que mais importam para nossas comunidades.'
Adrian Collette, diretor executivo do Australia Council for the Arts, disse: ‘Estamos entusiasmados em dar as boas-vindas à 24ª Bienal dos Diretores Artísticos de Sydney, Cosmin Costinaș e Inti Guerrero. Desde 1973, a Bienal de Sydney tem sido uma força unificadora no setor artístico australiano, conectando audiências australianas e globais com arte contemporânea significativa de talentos locais e internacionais. Estamos ansiosos para ver o que Cosmin e Inti criam para a edição de 2024.'
Ben Franklin, Ministro de Assuntos Aborígines de NSW, Ministro das Artes e Ministro da Juventude Regional, disse: ‘A Bienal de Sydney traz o melhor da arte contemporânea internacional para Sydney e mostra a arte contemporânea australiana para o mundo. Estamos entusiasmados em dar as boas-vindas à 24ª Bienal de Diretores Artísticos de Sydney, que trarão seus conhecimentos e experiências para a edição de 2024, colocando a excelência artística de NSW na frente e no centro do cenário mundial. O governo de NSW tem orgulho de seu papel na preservação do legado de eventos marcantes como a Bienal de Sydney.'
Stuart Ayres, Ministro da Empresa, Investimento e Comércio de NSW, Ministro do Turismo e Esporte e Ministro do Oeste de Sydney, disse: 'Estou muito feliz em dar as boas-vindas a Cosmin Costinaș e Inti Guerrero como os novos Diretores Artísticos da 24ª Bienal de Sydney, que o governo de NSW tem orgulho de apoiar por meio de sua agência de turismo e grandes eventos, Destination NSW. A Bienal de Sydney é uma das principais bienais do mundo – líder neste movimento artístico global – e um dos nossos maiores atrativos culturais para os visitantes de NSW. Este importante evento internacional de arte contemporânea mostra Sydney como a capital dos eventos culturais da Austrália, que é um pilar fundamental para alcançar nosso objetivo de tornar NSW a principal economia de visitantes da Ásia-Pacífico.'
CONTATOS DE MÍDIA
Para solicitar entrevistas e imagens, entre em contato:
Jasmine Hersee, jasmine@articulatepr.com.au, +61 451 087 196
Sasha Haughan, sasha@articulatepr.com.au, +61 405 006 035
Kym Elphinstone, kym@articulatepr.com.au +61 421 106 139
