SISMO EN CHILE. EL MUSEO EN RUINAS. 3D Fotografías anaglíficas / anaglyph photographs.

Esta serie de fotografías dan cuenta de los daños sufridos por el Museo de Arte Contemporáneo de Santiago luego del fuerte sismo que sacudió el centro-sur de Chile, en 2010. A simple vista, son imágenes que se componen de dos capas de color (cian y magenta) ligeramente desfasadas, que evocan el movimiento sísmico. Mientras que, observadas con gafas anaglifo, provocan un efecto tridimensional, que adentra al espectador en la escena del desastre.

This series of photographs documents the damage done to Santiago’s Museum of Contemporary Art caused by the powerful earthquake that shook south-central Chile in 2010. At first sight the images seem composed of two slightly off kilter layers of color (magenta and cyan) that evoke the earthquake’s movement. But when seen through anaglyph glasses, they produce a three-dimensional effect that takes the viewer inside the scene of the disaster.

Centro Cultural Gral. San Martín

Gigantogalería (Fachada, sobre la Plaza de las Américas).

Sarmiento 1551, Buenos Aires

Argentina